Blog

#野球#映画#"Less is more"#サラリーマン#日本語(ネイティブ)#トルコ語(留学)#英語(米国駐在中)

141日目

今更ですが、トルコの通貨単位は、「新トルコリラ(YTL)です。

補助通貨単位は、「クルシュ(Kr)」です。

「クルシュ」は、$で言うところの「セント」です。

トルコは、2005年1月1日にデノミネーションが行われました。

100万分の1という思い切ったデノミネーションでした。

切り替わった当時は、新貨幣単位に対する混乱も少なからずあったようです。

デノミが行われてまだまだ日が浅いため、

時として、旧式の通貨で値段表示がされていたりします。

とくに年配の方などは、まだ抜けきらないようで、

「これ、いくらですか」

「100万リラ」 ※ほんとは、1YTL

「えっ!」  と、驚くこともこちらに来た当初は頻繁にありました。

というか、多くの場所で旧式通貨単位を耳にします。

街角にある売店などでは「~百万リラ」とか、良く耳にします。

大阪の黒門市場などで耳にする、

「はい、お釣り300万円♪」とは訳が違います。

こういうことを書いて、文章のバランスを取ろうとしています。