101日目

「ＮＵＴＵＫ」とは、直訳すると「演説」です。 アタチュルクのあらゆる演説が載っています。びっしりと。 作品というか、記録ですね。 トルコでは本屋に行けば必ず、置いてあります。 私も、トラブゾンにいたころに、友達から頂きました。 これが、なかなか読み応えというか、分厚いんですよね。 辞書とにらめっこしながら読んでいますが、なかなか進みません。

洋書ってなんで、こんなに分厚いんでしょうか。 ザラ紙使ってるからでしょうか。言語の違いでしょうか。 日本はハードカバーならまだしも、文庫版とか、すごく小さいのに。 そういえば洋書って、ブックカバーがないですよね。 ジュンク堂や、紀伊国屋の洋書コーナーでハテナと思ったのを思い出します。 日本の装丁、祖父江慎さん、寄藤文平さんとか好きです。