Gabaで英会話を勉強しています。"Test result of TOEIC"_6/12
Gabaに通い始めてはじめてTOEICを受けました。
会社で受けたのでTOEIC(IP)です。
目標は750以上でしたが、結果は750でした。
(高得点者の方からすればレベルの低い話で恐縮です)
個人的には落ち込んでいる訳ではなく、
現状を確認する為のよい通過点だと思いました。
ListeningはGabaに通っている成果が出ていると思いました。
知らない単語が聞き取れていないという実感もありました。
これまでは全文不明、構文すら聞き取れないということもあったのですが、
「ここが聞き取れていれば!」と悔やまれたことが成長の証かもしれません。
試験中も英語に耳が馴れている実感がありました。
ただGabaでアメリカ出身の先生ばかりとレッスンしているので、
Listeningでイギリス?訛りの話者になると眉間に皺が寄ってしまいました。
問題はReadingです、語彙の習得、英文読解など道のりは長いですね。
Readingを時間内に終えられる気がしません。
最後の10問くらいはインスピレーションでしかありません。
1.5倍の時間でも解ききれるかどうか・・・。
Readingは自分次第なので、英文記事に触れる機会を増やしていこうと思いました。
来年の春頃にもう一度受けようかなと思っています。
継続は力なり。と言い聞かせて少しずつ頑張ります。
気になる人シリーズ② ◆アントン=イェルチン(敬称略)
先週末、"ターミネーター4"を地上波で放送してましたね。
少年カイル(=自分の父親)を助ける為に奮闘するジョン=コナー。
クリスチャン=ベールが演じるジョン=コナーは「仕事できそう」な雰囲気がプンプンしますね。
ところでカイル=リース役の俳優さんをを観ていて
「あ、この人知ってる!誰だっけ・・・!!」
リブート版のスタートレックで拙い英語を話す天才技師のチェーホフじゃないか!
スタートレックではロシアンイングリッシュを操ってたのに、英語ペラペラじゃないか。
そんな心境で観ながら「嗚呼、英語話せたら素敵だな」と思う訳です。
ただ非常に残念ながらアントン=イェルチンさんは今年の6月に逝去されてしまいました。
マーリンズのフェルナンデス投手然り、夭折のニュースを聞くといたたまれないですね。
Only the good die young by Billy Joel (=若死にするのは善人だけ)
イェルチン氏の遺作になってしまいましたがリブート版のスタートレックは非常におススメです。
劇中の言い回しも真似したくなる程にかっこいいっす。
Beam me up! (=転送してくれ!) ※ビーミーアップ!と、どこで使うべきか
1年前くらい前にTSUTAYAで借りて、そして今再び観賞への衝動が起きています。
新スタートレックの最新作"Star Trek Beyond"は10月21日公開みたいです。
それで"ターミネーター4"やってたのかな、関係ないのかな。
Gabaで英会話を勉強しています。"the opposite word of online store"_5/12
Gabaの授業は40分です。
先生は自由に選べます。
レッスンを重ねると、大勢の中からFavorite instructorに収斂されていきます。
既にself-introductionは終えているので、近況をさくっと話してtext bookへ移ります。
もちろんspecial requests(プレゼン練習等)があれば応えてもらえます。
初対面のinstructorは、軽くIce breakしてくれます。
そのなかで学んだ表題の件、ご連絡申し上げます。
昨今、Amazonや楽天に代表される"Online store"は当たり前の購買手段のひとつです。
オンラインストアという言葉は、日本語にも浸透していますね。
本題ですが、Online storeの対義語は何でしょうか。
「Online store = オンラインストア、web上の架空店舗」
「*****=リアルショッピングストア、実店舗(?)」
対義語としてこれが正解!!という確定単語ではないようなのですが、
英語には"Brick and Mortar"という表現があるそうです。
Brick =レンガ、Mortar =モルタル(建築材料)という訳ですが、
「店舗販売を行う会社」という意味があるそうです、へーへー。
ちなみに"Brick and Mortar"に引っかけて、
Online storeのことを"Click and Mortar"とも言うそうです、洒落が利いてますね。
最後に、最近知って驚いたのですが、
マコーレー=カルキン主演の「ホームアローン2」に、
ドナルド=トランプさんがカメオ出演してたのご存知でしょうか。
当作品は1992年の作品なので24年前(ご本人は当時 46歳?)です。
ケビンに道を教えてくれる優しい印象です。
映画に登場するプラザホテルのオーナーだったんですね。
そういえば前回の米国駐在時に"Trump National Golf Club"でラウンドさせて貰いました。
とってもLuxuryなCourseで、流石トランプさんといった感じでした。
ブッフェがとても美味しかったです。
米国懐かしいなぁ・・(泣)、としみじみ回顧しながら、英語がんばります。
ベージュ
祖父が88歳を迎えました。
とてもおめでたいことです。
これからも元気でいてください。
気になる人シリーズ① ◆LEO今井(敬称略)
あくまで個人的アンテナに基づくものです。
「もう既に流行っている」
「お前は時代遅れ」
「そんなのも知らないのか」
そういったご意見甘んじてお受けします。
世間知らずを先にお詫びします。
気になる人シリーズ①
◆LEO今井(敬称略)
NHK Eテレ番組「デザインあ」の「SHOOT&EDIT」がとても素敵なスルメ動画
今井さんの経歴も半端なくかっこよく、初見がNHKでいいのかと思いますが。
私が高校生であればMDに落としてヘビロテしてたであろうこと請け合い。
そういえば最近の「デッサンあ」に会社の先輩が出演していました。
もちろん芸能人枠ではない方ですが。
やっぱ受信料とかちゃんと払ってるとか調べられるのかな。
そりゃ払ってる方に出演して欲しいですよねー。
Gabaで英会話を勉強しています。''On-going status''_4/12
Gabaに通いはじめて早半年が経ちました。
あまりGaba以外で英語を使う機会はないのが残念ですが。
これまでのレッスンは基本マンツーマンのテキストを使いながらの対話形式です。
私はアメリカ出身の先生を指定するようにしています。
先生の出自や趣味嗜好は学習者に公開されていて便利です。
★レッスンの中で最近学んだこと(=こんなことが分かりました)
・"metaphor"と"simile"の違い
・"sarcasm"と"irony"の違い
・"the sharpest knife in the drower"(=スマートな人ではないと言いたい時に"not"と併用)
・"few nuggets/french flies short of a happy meal"(=ばかな人)
【改善した点】
・理解力が上がった気がする(英語シャワーが増えたのでしかるべき?)
・話すスピード、読むスピードが早くなった気がする
・発音がよくなった気がする
・語彙が増えた
・イディオムが増えた
【まだまだな点】
・言いたいことは頭にあるのに言葉にできない(語彙不足、表現力不足)
・なんて言ってるかは分かるが、文字にしてみろと言われれば抜け漏れる
【対策】
・Dictation
結構ビジネスで「あるある!」ということが多くて面白いです。
大西先生の教え方がとても私は好きです。
前置詞のイメージや単語のニュアンスがとてもグッときます。
如何にイメージするか、その大切さは分かるような気がします。
特に「前置詞」って日本語にもトルコ語にもないので、便利だなと思います。
言葉のイメージってあんまり日本語は意識しない気がします。
その言葉を使った具体例は思い浮かぶのですが、イメージか・・・。
英語にユニークなことなのか、印欧語族には顕著なのかは分からないのですが。
来月にTOEICを受けます。
まずはそこ目指して英語勉強に励みます。
株主総会が終わるまで
株主総会が終わるまで財務系サラリーマンは前期を引きずっている。
もう四半期が終わろうとしているのに切り替わらず、負のループ。